Tiempos Dificiles

Primer debate

A Peña no lo despeñaron

Melchor Inzunza

Había motivos para suponer que sólo una revelación sensacionalista, un ataque demoledor contra Peña Nieto, o un error garrafal del candidato priista, podrían modificar significativamente la tendencia que le favorece con amplitud. O para decirlo en términos boxísticos, sus adversarios necesitaban ganarle por nocaut o por decisión unánime.

Y eso es lo que intentaron hacer Josefina y López Obrador, porque estaban seguros de que el puntero en las encuestas no tendría puntería en el debate, porque era “incapaz de articular una frase” y de improvisar una respuesta. Como ellos, no pocos analistas tenían escasas expectativas sobre el desempeño de Peña en una discusión pública.

Atacó con más tino y algunos desatinos

Sin embargo, nada de eso ocurrió. “Iban por pichón; encontraron gallo”, como dice el título de un artículo de Óscar Mario Beteta (Milenio, 10 de mayo).

De hecho, hubo una alianza, así fuera involuntaria, entre López Obrador y Vázquez Mota –que no se tocaron entre ellos ni con la letra de una crítica– para atacar, como quien dice al alimón, al puntero, y ni así lograron abatir a Peña Nieto.

Este solo hecho bastaría para declararlo ganador del debate. Así le hicieran perder algunos puntos, si es que no aumentar sus porcentajes. Eso se vería en las encuestas de los días siguientes.

Ni un pelo del copete

Supo defenderse y replicar

El propósito de Peña era defender los 20 puntos de ventaja que lleva en las encuestas, y parece haberlo logrado al salir más o menos airoso de los ataques de Josefina y de AMLO.

De hecho sus adversarios, Josefina y sobre todo López Obrador acertaron algunos golpes. Un columnista observa: “López Obrador fue más eficiente en el debate, aunque no necesariamente convincente en su discurso, que viene repitiendo desde el 2006. Pero fue el más batallador y entre el y Peña, casi borran a Josefina, que se vio deslucida, poco habilidosa, acartonada, como recitando el guión establecido por sus asesores. Quizá puede costarle los puntos que necesita Obrador para desplazarla.” (R.R.M, El Debate, 8 de mayo 2012)

Las respuestas y contragolpes de Peña no se hicieron esperar.

Y eso sí no lo esperaban sus adversarios, al que consideraban “incapaz de articular una frase” y de improvisar una respuesta. En realidad no pocos analistas tenían escasas expectativas sobre el desempeño de Peña en los debates.

No obstante, en el primero Peña Nieto probó que sabía polemizar, replicar y contraatacar, y lo hizo con aplomo, sin irritación, sin perder la compostura y sin que se le moviera un solo pelo del copete.

Cambiar miedo por esperanza

Sus mejores respuestas fueron a las acusaciones de Josefina, que no supo a su vez contestar cuando Peña refirió las frecuentes ausencias de la panista en la cámara de diputados. De tal señalamiento y de la respuesta de Peña al cuestionamiento de su competidora sobre el caso Paulette, desfiguró a la panista:

“Josefina, qué lamentable que quiera usted revivir su campaña en la muerte de una niña, lucrando con un lamentable accidente que enlutó a un hogar y que hoy usted pretenda realmente sacar ventaja política de esto”.

Josefina, de más a menos, y naufragó

Y luego retó a la abanderada panista:

“Quiero decirle a Josefina, a quien realmente viene hablando e insistiendo en que se hable con la verdad, porque la campaña que viene promoviendo de manera agresiva contra un servidor no se sustenta en la verdad y la quiero invitar Josefina para que personalmente, usted y yo, vayamos a verificar el cumplimiento de los 608 compromisos que hice en el Estado de México”.

En respuesta, Vázquez Mota, dijo: “Quiero, en primer lugar, decir que agradezco mucho la invitación, pero realmente eso es lo que no quiero para México, alguien que pida que se le venga a revisar la tarea”.

Y Peña le revira: “Josefina, si no quiere usted revisar la tarea, no la califique… los mexiquenses ya lo hicieron… mi partido ganó con 65 por ciento de la votación al término de mi gestión”.

Además de sus contraataques, le dio su tiempo a las propuestas, que fueron muchas, y la de seguridad se resume en la mejor frase del debate: “Cambiemos el miedo por la esperanza”.

Gabriel Quadri

Sólo discutió consigo mismo, sin nada que perder y sólo algo que ganar: el registro del PANAL.

De Quadri, ni hablar. Quedó bien. Hizo sus propuestas, sabe que no ganará la presidencia, pero ganó simpatías de muchos que lo declaran triunfador en el debate, en el cual se deslindó de los políticos, como si él no fuera candidato de un partido que busca el poder. Total: nada tenía que perder y algo podía ganar: asegurar el registro del PANAL.

Tanto Josefina como AMLO y Quadri se autoproclamaron ganadores del debate. Peña se limitó a decir que no le correspondía a él decir quién ganó, sino a los televidentes.

¿Quién ganó por fin?

¿Y quién fue más convincente y sensacional? Sin duda el personaje que no figuró en el debate como candidato, sino como edecán: la hoy más famosa Julia Orayen, por cuya vestimenta los puritanos del IFE incurrieron en la ridiculez de pedir disculpas. ¡Lo que nos faltaba!

Julia Orayen llamó la atención de los espectadores al aparecer al arranque del ejercicio democrático. Foto por: Twitter

Pero tratándose de los candidatos, en las primeras encuestas no existe un consenso sobre cuál de los cuatro ganó el debate presidencial. Algunas le otorgan el triunfo a Quadri, otras a Obrador, y otras más a Peña. Y ninguna a Josefina.

En la que hizo el periódico Reforma entre los líderes de opinión y suscriptores por Internet, el mejor evaluado fue Gabriel Quadri, con 7.4 puntos, seguido de Josefina Vázquez Mota, con 6.7, López Obrador con 6.2 y Peña Nieto, con 5.6.

En contraparte, para El Universal Peña Nieto ganó el cara a cara con un 31,6% de opiniones a favor, frente al 20,8% de López Obrador, al 18,4% de Gabriel Quadri, y al 17,3% de Josefina.

¿PARA USTED, QUIÉN GANÓ EL DEBATE?

Tras del debate, la consulta de El Universal pregunta por quién usted votaría hoy de estos candidatos, y este fue el resultado:

Ipsos-Bimsa

Según esta casa encuestadora, 41% de los entrevistados dijeron que Enrique Peña Nieto ganó el debate; 17.7%, Josefina Vázquez Mota; 15%, Andrés Manuel López Obrador; y 12.3%, Gabriel Quadri.

Si hoy fueran las elecciones, 44.1% dijo que Peña Nieto ganaría las elecciones; 21.9%, Vázquez Mota; 19.4%, López Obrador; y 7.9%, Quadri de la Torre.

La de GEA-ISA MILENIO, del 8 de mayo, le otorga a Peña Nieto 46.9 puntos porcentuales; a Josefina, 26.2; y a AMLO, 23.7. Y, asómbrese usted, Quadri alcanza el 3.2 por ciento.

Otra de GEA-ISA MILENIO, que se publica el 10 de mayo, Peña Nieto, mantiene su ventaja de poco más de 20 puntos en las preferencias electorales entre los votantes definidos con un 45.9 por ciento; López Obrador con 24.8 por ciento y en tercer lugar sigue Josefina Vázquez Mota con 24.1 por ciento. Y Gabriel Quadri alcanza un 5.2 por ciento.

Y en la del 11 de mayo, GEA-ISA coloca a Peña en un 46.5 en las intenciones de voto, seguido de AMLO, de Josefina y de Quadri, que alcanzó 5.8 por ciento, su nivel más alto hasta ahora.

El Milagro

En conclusión, después del debate, Josefina va a la baja, Peña a la alta y López Obrador se mantiene en el segundo lugar o en empate técnico con la panista. Puntos más, puntos menos, la tendencia continúa favoreciendo a Peña Nieto, y todo parece indicar que así llegaremos al día de la elección presidencial. Si no ocurre algo extraordinario o fatal.

O el milagro que espera Josefina. Pero Dios no parece tan interesado en las elecciones como para meterse en la grilla y oír los ruegos de la candidata panista. Para ella, sin embargo, el “apoyo” de Fox es una muestra de la existencia del milagro. No en las encuestas, por lo pronto.

Y, como en aquellos versos, “es esa extraña insistencia/ en no quererse mostrar, / es lo que me hace pensar/ que no existe más que su ausencia”.

TIEMPOS DIFICILES

Mariposas en la literatura

Melchor Inzunza

Las mariposas están en todas partes, y han servido de inspiración a la ciencia, a la creación artística y a la impresionante colección de Jorge Aragón ‘El Maripas’.

Empecemos con la literatura dende encontramos algunos breves y memorables textos poblados de mariposas.

La mariposa

Una composición escolar

Salvador Elizondo

Miro la agonía de una vieja falena destruida por el mediodía clarísimo. Agita, sobre el césped, las alas carcomidas y sólo las nervaduras deshilachadas se mueven a veces espasmódicamente, como en una memoria torpe de aleteo. Me acerco a contemplarla. Es un simulacro perfecto de la descomposición de la materia orgánica.

Parece que está muerta; pero mi cercanía provoca unos sacudimientos convulsivos y desfallecientes. Otra vez intenta incorporarse en un remedo impotente de vuelo; pero las alas decrépitas sólo se agitan como si fueran estertores.

La está devorando el dios del mediodía que sólo se alimenta de viejas mariposas.

La mariposa es un animal instantáneo inventado por los chinos. Estos objetos se fabrican, generalmente, de finísimas astillas de bambú que forman el cuero y las nervaduras de las alas. Éstas están forradas de papel de arroz muy fino o de seda pura y son decoradas mediante un procedimiento casi desconocido, de la pintura secreta llamada Fen Hua y que consiste en esparcir sutilmente unos polvillos coloreados sobre una superficie captante o prensil formando así los caprichosos diseños visibles en sus alas. En el interior del cuerpo llevan un pedacito de papel de arroz con el ideograma mariposa que tiene poderes mágicos. Los fabricantes de mariposas aseguran que este talismán es el que les permite volar. Los que se ocupan de estas cosas, los letrados –censores o sinodales–, también algunos de nuestros generales que con frecuencia consultan el augurio llamado de la mariposa o Pu hu, para saber el resultado de las campañas que emprenden, dicen que las mariposas fueron inventadas, como todas las cosas que hay en China, por el Emperador Amarillo que vivió en la época legendaria del Fénix y a quien también se debe la invención de la escritura, de las mujeres y del mundo.

Sueño de la mariposa

Chuang Tzu (antes Chuang Tsé)

(369-286 a. C., aproximadamente)

Chuang Tzu soñó que era una mariposa. Al despertar ignoraba si era Tzu que había soñado que era una mariposa o si era una mariposa y estaba soñando que era Tzu.

Otra versión:

“Revoloteaba alegremente; era una mariposa muy contenta de serlo. No sabía que era Chuang Tse. De repente despierta. Era Chuang Tse y se asombró de serlo. Ya no le era posible saber si era Chuang Tse que soñaba ser una mariposa, o era una mariposa que soñaba ser Chuang Tse.” http://www.concienciasinfronteras.com/paginas/conciencia/chuangtsemariposa.html

-.-

Ejemplo

Octavio Paz

La mariposa volaba entre los autos
Marie José me dijo: ha de ser Chuang Tzu,
de paso por Nueva York.
Pero la mariposa
no sabía que era una mariposa
que soñaba ser Chuang Tzu
o Chuang Tzu
que soñaba ser una mariposa.
La mariposa no dudaba:
volaba.

-.-

La prenda

Quisiera clavarte, hora,
igual que una mariposa,
en tu corazón.
Tus áureas
ilusiones revolaran
mientras tú no te morías,
!un rato siquiera! sobre
su sangre helada e indócil.
(Y ¿adónde irás, hora mía,
mariposa no prendida?)

(Juan Ramón Jiménez, Estío, 1915).

Mariposa de luz,
la belleza se va cuando yo llego
a su rosa.
Corro, ciego, tras ella…
la medio cojo aquí y allá…
¡Sólo queda en mi mano
la forma de su huida!

(Juan Ramón Jiménez, Piedra y cielo).

La primavera

Juan Ramón Jiménez

¡Cómo está la mañana!
El sol pone en la tierra su alegría de plata y de oro;
mariposas de cien colores juegan por todas partes,
entre las flores, por la casa —ya dentro, ya fuera— ,
en el manantial.
Por doquiera, el campo se abre en estallidos,
en crujidos,
en un hervidero de vida sana y nueva.

(La primavera», Platero y yo).

-.-

Mariposa de la Sierra

Antonio Machado

A Juan Ramón Jiménez, por su libro Platero y yo

¿No eres tú, mariposa,
el alma de estas sierras solitarias,
de sus barrancos hondos
y de sus cumbres agrias?
Para que tú nacieras,
con su varita mágica
a las tormentas de la piedra, un día,
mandó callar un hada,
y encadenó los montes
para que tú volaras.
Anaranjada y negra,
morenita y dorada,
mariposa montés, sobre el romero
plegadas las alillas o, voltarias,
jugando con el sol, o sobre un rayo
de sol crucificadas.
¡Mariposa montés y campesina,
mariposa serrana,
nadie ha pintado tu color; tú vives
tu color y tus alas
en el aire, en el sol, sobre el romero,
tan libre, tan salada! …
Que Juan Ramón Jiménez
pulse por ti su líra francíscana.

Sierra de Cazorla, 28 de mayo de 1915

-.-

Mariposa

Nicolás Guillén

Quisiera
hacer un verso que tuviera
ritmo de Primavera;
que fuera
como una fina mariposa rara,
como una mariposa que volara
sobre tu vida, y cándida y ligera
revolara
sobre tu cuerpo cálido de cálida palmera
y al fin su vuelo absurdo reposara
–tal como en una roca azul de la pradera–
sobre la linda rosa de tu cara…

Quisiera
hacer un verso que tuviera
toda la fragancia de la Primavera
y que cual una mariposa rara
revolara
sobre tu vida, sobre tu cuerpo, sobre tu cara.

TIEMPOS DIFICILES

VA DE CUENTOS

Melchor Inzunza

“Lo bueno, si breve, dos veces bueno”, decía Baltasar Gracián.

Mariposa

“La mariposa es un animal instantáneo inventado por los chinos.” (Libro de la imaginación de Edmundo Valadés). En Mariposas en la literatura, ofrezco al lector el cuento completo de Salvador Elizondo.

Últimas palabras

Agonizante, el dictador entreabrió la boca para decir: “Perdono a todos y cada uno de mis enemigos, con la única condicíon de que no asistan a mi entierro. Pueden quedarse en sus tumbas” (José Barnoya, revista El cuento No 91,1984)

Las nubes

Todos sabemos que las nubes no lloran, sino que simplemente llueven cuando están tristes. (Alfredo Flores Richaud, ibid)

Reencuentro

La mujer le dejó saber con la mirada que quería decirle algo. Leoncio accedió, y cuando ella se apeó del bus él hizo lo mismo. La siguió a corta pero discreta distancia, y luego de algunas cuadras la mujer se volvió. Sostenía con mano firme una pistola. Leoncio reconoció entonces a la mujer ultrajada en un sueño y descubrió en sus ojos la venganza.

–Todo fue un sueño –le dijo–. En un sueño nada tiene importancia.

–Depende de quien sueñe –dijo la mujer. Este también es un sueño. (Luis Fayad, ibid)

El dinosaurio

Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí. (Augusto Monterroso)

Culta dama

Le pregunté a la culta dama si conocía el cuento de Monterroso “El dinosaurio”.
Ah, es una delicia –me respondió– ya estoy leyéndolo. (José de la Colina)

Astucia

La más bella astucia del diablo es convencernos de que no existe. (Baudelaire. Libro de la imaginación.)

Arcano

Sólo al acercarse al patíbulo se supo que aquella mujer, que tenía fama de ser bruja, era tan solo una cándida adolescente. De modo que al observar la belleza de su rostro recién descubierto, todos, dudando de la acusación, quedaron conmovidos por su hermosura y decidieron devolverle su libertad, que así, en tres tribunales distintos, había obtenido como por arte de magia. (Jaime Alberto Vélez, Colombia)

El verdugo

Cuenta la historia que había una vez un verdugo llamado Wang Lun, que vivía en el reino del segundo emperador de la dinastía Ming. Era famoso por su habilidad y rapidez al decapitar a sus víctimas, pero toda su vida había tenido una secreta aspiración jamás realizada todavía: cortar tan rápidamente el cuello de una persona que la cabeza quedara sobre el cuello, posada sobre él. Practicó y practicó y finalmente, en su año sesenta y seis, realizó su ambición.

Era un atareado día de ejecuciones y él despachaba cada hombre con graciosa velocidad; las cabezas rodaban en el polvo. Llegó el duodécimo hombre, empezó a subir el patíbulo y Wang Lun, con un golpe de su espada, lo decapitó con tal celeridad que la víctima continuó subiendo. Cuando llegó arriba, se dirigió airadamente al verdugo:

–¿Por qué prolongas mi agonía? -le preguntó-. ¡Habíais sido tan misericordiosamente rápido con los otros!

Fue el gran momento de Wang Lun; había coronado el trabajo de toda su vida. En su rostro apareció una serena sonrisa; se volvió hacia su víctima y le dijo:

–Tenga la bondad de inclinar la cabeza, por favor. (A. Koestler)